Cours de langue italienne en Sicile
Learn Italian in Sicily

Newsletter

English Version - Italian Language Courses in Sicily - LaboLing Italian Version - Corsi di lingua italiana in Sicilia - LaboLing French Version - Cours de langue italienne en Sicile - LaboLing Deutsch Version - Italienischkurse in Sizilien - LaboLing Japanese Version - Italian Language Courses in Sicily - LaboLing
 
» L'École » Sur place 

Sur place
Le logo de l'école, la Gorgone avec la Trinacria, est constitué d'antiques symboles de la Sicile nés lorsque les premières communautés helléniques, venues de la Grèce actuelle, s'installèrent sur les côtes orientales de la Sicile. Nous sommes au VIIème siècle av.J.C. et la Sicile, la grande île au centre de la Méditerranée, est en train de devenir une terre convoitée par les nombreuses civilisations qui cherchent une expansion vers l'Occident.


La Trinacria

La Sicile était identifiée chez les Grecs antiques par le symbole de la Trinacria, ou Triskeles (à trois jambes), parce que les trois extrémités reproposaient la forme géographique particulière de l'île, avec ses trois pointes.

La valeur religieuse du symbole qui évoquait le dieu Baal, le dieu Soleil, était arrivé en Grèce de l'Orient et était, du fait de sa grande signification, gravé sur les monnaies. Par la suite, lorsque les colonies grecques obtinrent plus de pouvoir et d'autonomie par rapport à la mère patrie, on retrouva le symbole de la Trinacria en Sicile, considérée comme l'Île du Soleil.

En visitant le parc archéologique de Tindari, on peut encore admirer une mosaïque monochrome du IIIème siècle av.J.C. qui représente cet antique symbole religieux d'une façon quelque peu originale par rapport à d'autres représentations.


La Méduse

Les Gorgones étaient trois soeurs et Méduse était la seule mortelle. Ces figures, des monstres marins représentés avec des serpents autour de la tête et des grands crocs comme ceux des sangliers, étaient , à cause de leur aspect, particulièrement redoutées par les hommes, mais aussi par les dieux.

Poséidon, Dieu de la mer et des abysses, s'unit à Méduse dans le temple d'Athéna, ce qui provoca la colère de la Déesse qui ordonna à Persée de tuer la Gorgone. Pour éviter le regard de la Méduse, regard qui pétrifiait qui le croisait, Persée posa un bouclier face à elle et la décapita. Du corps décapité sortirent deux êtres générés par Poséidon, Pégase le cheval ailé et Crisaore.


Le pouvoir magique

La tête de la Méduse fut mise sur le bouclier et sur l'ornement pectoral d'Athéna, ce qui contribuait à rendre Athéna imbattable, grâce aux propriétés magiques que la Méduse continuait à avoir.

La tête coupée de la Gorgone pris un fort pouvoir magique dans l'iconographie sicilienne, car on croyait que, du fait des capacités magiques de la Méduse, l'exposition de son image pouvait tenir à distance les mauvais esprits, c'est pourquoi elle était exposée dans les temples et les édifices religieux.
 
 

La Scuola - Corsi - Alloggi - Barca a vela - Date e prezzi - Certificazioni - Iscrizione - Come Arrivare - Contatti
The School - Courses - Accommodation - Sailing boat - Dates and Prices - Certifications - Enrolment - How to reach us - Contacts
Die Schule - Kurse - Unterkünfte - Segelboot - Termine und Preise - Zertifikate - Anmeldung - Anreise - Kontakt
学校 - コース - 滞在先 - 帆船(セーリï¾ï½¸ï¾žï¾–ット) - 日程ã¨è²»ç”¨ - èªå®šè¨¼ - 申ã—込㿠- アクセス方法 - ãŠå•ã„åˆã‚ã›